รีวิว Okko’s Inn

อีกหนึ่งอนิเมชันแดนอาทิตย์อุทัยที่ดีกรีดูดีกว่าฟอร์มการ์ตูน (เหมือนจะ) เด็กทั่ว ๆ ไป สำหรับ Okko’s Inn (บอสวัยใสกับวิญญาณอลเวง) ซึ่งเป็นอนิเมชันที่ดัดแปลงมาจากนิยายดัง Waka Okami wa Shōgakusei! ของ เรโกะ ฮิโรโกะ ที่เพิ่งทำออกมาเป็นทีวีซีรีส์ 24 ตอนเมื่อปีที่แล้ว พอมาเป็นเวอร์ชันอนิเมะก็ได้ค่าย Madhouse ดูการ์ตูนออนไลน์ ดูการ์ตูน

 

เจ้าของงานคลาสิกอย่าง Perfect Blue และ Summer Wars มาฟอร์มทีมสร้าง ขณะที่ทีมกำกับนั้นนำโดย โคซากะ คิทาโร่ หนึ่งในศิษย์เก่าจาก Studio Ghibli มานั่งแท่นกำกับ ส่วนบทหนังนั้นหายห่วงเพราะได้ โยชิดะ เรย์โกะ จาก A Silen Voice มาพัฒนาบทให้แน่นขึ้นเมื่อมาเป็นอนิเมชัน โดย Okko’s Inn ถูกจับตามองตั้งแต่ไปคว้ารางวัลอนิเมชันแห่งปีจาก Japan Academy Prize ครั้งที่ 42 ได้ แถมยัง

 

รีวิว Okko's Inn

 

คว้ารางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและขวัญใจคนดูใน Bucheon International Animation Festival ครั้งที่ 20 ด้วย เรียกว่าดีกรีไม่ธรรมดาเลย สำหรับเนื้อเรื่องของ Okko’s Inn นั้นเป็นเรื่องราวของ อ๊กโกะ เด็กสาวที่ต้องย้ายมาอยู่กับย่าที่เรียวกังที่ชื่อ ‘ฮารุโนยะ’ ซึ่งเป็นที่ตั้งของบ่อออนเซ็นที่ถูกเล่าขานกันว่ามีสรรพคุณในการรักษาเยียวยาสุขภาพ หลังจากที่พ่อและแม่ของเธอเสียชีวิตด้วย

 

อุบัติเหตุทางรถยนต์ และระหว่างที่เธอปรับตัวให้เข้ากับชีวิตใหม่ที่เมืองนี้ อ๊กโกะก็พบว่าเธอเป็นคนเดียวที่สามารถมองเห็นวิญญาณรุ่นบรรพบุรุษสุดลึกลับที่อาศัยอยู่ในเรียวกังแห่งนี้! อันที่จริงต้องบอกว่าเรื่องราวของ Okko’s Inn นั้นไม่ได้เบาสบายเหมือนกับลายเส้นการ์ตูนเลยแม้แต่น้อย จะว่าไปมันอาจดูขัดเขินเกินไปหน่อยด้วยซ้ำที่ ตัวเนื้อหากับลายเส้นไม่ค่อยเป็นไปในทางเดียวกันเท่าไหร่ แต่หากมองข้ามส่วนเล็ก ๆ น้อย ๆ ของ

 

รีวิว Okko's Inn

 

การดีไซน์แคแร็คเตอร์ไปบ้าง ที่เหลือก็เป็นเรื่องของจุดแข็งของโครงบทล้วน ๆ ซึ่งทำให้หนังมีหลากหลายปมและประเด็นให้ขบคิดติดตามไปหาคำตอบ ภายใต้ลายเส้นสดใส แต่แคแร็คเตอร์แต่ละตัวเก็บซ่อนปมของแต่ละคนเอาไว้ในใจได้อย่างมีมิติ อย่าง อ๊กโกะ ตัวเดินเรื่องนั้น ส่วนตัวชอบเป็นพิเศษ ชอบที่ไม่ได้ออกแบบมาเป็นแค่สาวน้อยตาใสที่คิดดีทำดีอย่างเดียว แต่ตลอดทั้งเรื่อง

 

เราจะได้เห็น อ๊กโกะ โต้ตอบ พร้อมไฟ้ว์กับทุกคน สิ่งที่เธอได้เรียนรู้จากคุณย่าเกี่ยวกับจิตวิญญาณของการทำธุรกิจบริการในแบบฉบับคนญี่ปุ่นดั้งเดิม และภายใต้เบื้องหลังเมสเซจการเรียนรู้และเติบโตของเด็กสาวแล้ว Okko’s Inn ยังถือเป็นอนิเมชันที่ทำหน้าที่โฆษณาการท่องเที่ยวผ่านวัฒนธรรมประเพณีเฉพาะถิ่น การแต่งกาย อาหารการกิน ขั้นตอนการแช่ออนเซ็น ตลอดไปจนถึงการบริหารงานในโรงแรมเรียวกัง เรียกว่าแว่บหนึ่งรู้สึกเหมือนกำลังดูสารคดีท่องเที่ยวญี่ปุ่นเลย

 

รีวิว Okko's Inn

 

ข้ามกลับมาที่ เมนคอร์สของอนิเมชันเรื่องนี้ แม้ว่าบางช่วงบางตอน หนังอาจจะพาออกทะเล ใส่ฉากที่ไม่มีส่วนเชื่อมโยงกับตัวเรื่องเข้ามาอยู่เป็นระยะ แต่ก็ถือว่าประคับประคองมาได้ดี แต่ละพาร์ทก็มีวิธีเล่าที่ดูสนุก ไม่มีเนือย ทุกสิ่งทุกอย่างที่หนังนำพา มาถึงจุดไคลแมกซ์มันก็คือปมในใจของเด็กสาววัยสะพรั่งที่ถูกคลี่คลายออก แต่แอบเสียดายอยู่เล็กน้อยที่หนังขยี้ความโศกเศร้าตรงนี้ไม่ค่อยสุดอย่างที่ควรจะเป็น อย่างไรก็ตามในอีกแง่มุมหนึ่ง อ๊กโกะ เป็นตัวละครที่ซ่อนอัตลักษณ์ของความเป็น

เนื้อเรื่อง รีวิว Okko’s Inn

คนญี่ปุ่นที่แท้ทรูเช่นกัน เมื่อถึงเวลาที่เธอทำนบแตก ฟูมฟายออกมาหนักหนาแค่ไหน แต่เธอก็จะรีบดึงสติขึ้นมาแล้วรับผิดชอบกับหน้าที่ รับผิดชอบกับความเป็นผู้สืบทอดกิจการเรียวกังแห่งนี้ ตัวละครตัวนี้มีมิติมากเสียจนรู้สึกตื้นตันที่น้องพยายามก้าว ข้ามผ่าน coming of age ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อของชีวิตวัยรุ่น ขณะเดียวกันเหล่าดวงวิญญาณบรรพบุรุษที่ทยอยกันปรากฏตัวและผจญภัยเคียงข้าง อ๊กโกะ นั้นก็ยิ่งช่วยให้ตัวอนิเมชันออกรสออกชาติได้ลงตัวมาก ๆ

 

Okko’s Inn เป็นอีกหนึ่งอนิเมชันที่ครบรสปนเปกันไปทั้งรอยยิ้มและรอยน้ำตา ซึ่งนอกจากจะคุ้มค่าตั๋วแล้ว แนะนำว่าเป็นอีกหนึ่งการ์ตูนงานดีที่น่าซื้อเก็บไว้ดูอีก เพราะมันนี่คืออนิเมชันที่ไม่โอ๋คนดู แม้ว่าจะฟีลกู้ด แต่ขณะเดียวกันมันก็พยายามเดินเรื่องไปตามตรรกะต่าง ๆ บนโลกแห่งความจริงเช่นกัน

 

 

Okko’s Inn หรือชื่อไทย บอสวัยใสกับวิญญาณอลเวง คือภาพยนตร์อนิเมชั่นที่สร้างมาจากหนังสือนิยายชื่อดังของ เรโจะ ฮิโรโกะ และ อาซามิ ผลงานของสตูดิโอ Madhouse ผู้อยู่เบื้องหลังหนัง Perfect Blue และ Summer Wars กำกับโดย โคซากะ คิทาโร่ จาก Nasu: Suitcase No Wataridori ซึ่งเคยเป็นหนึ่งในทีมงานของสตูดิโอจิบลิ ส่วนบทหนังเขียนโดย โยชิดะ เรย์โกะ เจ้าของผลงาน A Silent Voice

 

นอกจากทำรายได้อย่างมากในญี่ปุ่น Okko’s Inn ยังสามารถคว้ารางวัลอนิเมชั่นแห่งปีจากเวที Japan Academy Prize ครั้งที่ 42 สำเร็จ ขณะที่เวทีต่างประเทศ หนังได้รางวัล ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และ รางวัลขวัญใจผู้ชม จาก Bucheon International Animation Festival ครั้งที่ 20 ได้ด้วย

 

 

Okko’s Inn เล่าถึงชีวิตของ อ๊กโกะ เด็กสาวที่ต้องย้ายมาอยู่กับย่าในชนบท หลังจากที่พ่อและแม่ของเธอเสียชีวิตจากอุบัติเหตุ ย่าของเธอเป็นเจ้าของเรียวกังซึ่งเป็นที่ตั้งของบ่อออนเซ็นที่เล่าขานว่ามีสรรพคุณในการรักษาเยียวยาสุขภาพ ในขณะที่เธอ กำลังปรับตัวให้เข้ากับชีวิตในที่อยู่แห่งใหม่ อ๊กโกะ ก็พบว่า เธอเป็นคนเดียวที่สามารถมองเห็นวิญญาณที่อาศัยอยู่ในเรียวกังแห่งนี้ เรื่องราวอลวนสุดน่ารัก และ การเจริญเติบโต ระหว่างคนและผีจึงได้เริ่มต้นขึ้น

 

ไม่น่าแปลกใจที่ ชินไค มาโกโตะ ผู้กำกับ Your Name ชื่นชม Okko’s Inn ว่าสามารถทำให้เขาทั้งหัวเราะและร้องไห้ออกมาได้ ด้วยโครงบทเดิมที่ค่อนข้างเข้มแข็งอยู่แล้วจากฉบับนิยาย ซึ่งการนำมาทำเป็นการ์ตูนอนิเมชั่น ช่วยลดทอนความเครียดของ เนื้อหาที่ว่าด้วยการสูญเสีย ชีวิตหลังความตาย และ ภูตผีวิญญาณ ออกมาได้เบา และการสร้างสรรค์ตัวละครได้น่ารักๆ (ปีศาจตัวเล็กในเรื่องทำให้นึกถึง กั๊ตจัง จาก อาราเร่)

 

 

ด้านข้อเสียของการใช้ลายเส้นที่ค่อนข้างเด็กก็คือ ความแข็งแรงของบท รวมถึงความเข้มข้นในประเด็นหนักๆอย่าง การพยายามใช้ชีวิตต่อหลังพ่อแม่จากไป การต้องรับผิดชอบสืบทอดกิจการโรงแรมตั้งแต่เด็ก และการให้อภัยกับคนที่เคยทำผิดกับ เรา ทั้งหมดนี้คือพาร์ท Coming of age ของหนังที่ไปไม่ค่อยสุด จึงน่าสนใจว่า หากเป็นเวอร์ชั่นคนแสดง การเล่าเรื่องจะทำได้ดีกว่าหรือไม่

รีวิว Okko’s Inn

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่น่าประทับใจคือ การนำเสนอวัฒนธรรมการแช่ออนเซ็นของคนญี่ปุ่น ที่ยึดโยงกับการท่องเที่ยวและเศรษฐกิจท้องถิ่น ออกมาได้อย่างน่าสนใจ เรียกว่าดูแล้วอยากจองตั๋วเครื่องบินพร้อมทริปนอนเรียวกังแช่บ่อนํ้าร้อนบ้างเลย อีกข้อที่เด่น ไม่แพ้กันเป็นการจับประเด็นเกี่ยวกับความสัมพันธ์ มิตรภาพใหม่ๆ ไม่ว่าจะเป็น มนุษย์กับวิญญาณ มนุษย์กับมนุษย์ หรือ วิญญาณกับวิญญาณ

 

ภาพรวมของ Okko’s Inn ถือเป็นอนิเมชั่นที่มีการถ่ายทอดภาพออกมาได้สวยงาม สดใส มีใจความที่ลึกซึ้งตามปรัชญาของคนญี่ปุ่น ทั้งเรื่องความเชื่อต่างๆ ประเพณีโบราณ การนับถือธรรมชาติ สัตว์ แมลง และการปรับตัวไปตามวิถีของสิ่งแวดล้อมนอกจากนั้น หนังยังช่วยให้กำลังใจสำหรับผู้ที่ผ่านการสูญเสียได้อย่างยอดเยี่ยม โดยเฉพาะแนวคิดที่ว่า คนที่เรารักไม่เคยจากเราไปไหน

 

 

เรื่องราวของหนังเกี่ยวกับ อ๊กโกะ เด็กสาวที่ต้องย้ายมาอยู่กับย่าหลังจากที่พ่อและแม่ของเธอเสียชีวิต ย่าของเธอเป็นเจ้าของโรงแรมเรียวกังซึ่งเป็นที่ตั้งของบ่อออนเซ็นที่เล่าขานว่ามีสรรพคุณในการรักษาเยียวยา ในขณะที่เธอกำลังปรับตัวให้เข้ากับชีวิตในที่อยู่แห่งใหม่ เธอก็พบว่า เธอเป็นคนเดียวที่สามารถมองเห็นวิญญาณที่อาศัยอยู่ในเรียวกังแห่งนี้ เรื่องราวอลวนสุดน่ารัก และ การเจริญเติบโต ระหว่างคนและผีจึงได้เริ่มต้นขึ้น

 

โดยส่วนตัวมองเรื่องของการเน้นวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่แสดงผ่านเจ้าของเรียวกังวัยจิ๋วได้อย่างเข้าใจง่าย และน่ารัก โดยเฉพาะคำว่า Omotenashi (おもてなし) หรือ หัวใจของการบริการแบบญี่ปุ่น อ๊กโกะสื่อสารให้คนเข้าใจผ่านการเอาใจใส่ความต้องการของแขกที่ต้องมาเป็นอันดับ 1 ไม่ใช่เพียงการปฏิบัติอย่างสุภาพเท่านั้น  และเมื่อขึ้นชื่อว่าเป็นเรียวกังที่มีออนเซนแล้วนั้น การปรุงเมนูอาหารแบบไคเซกิก็เป็นรายละเอียดที่สามารถสื่อถึงใจ

 

 

ผู้รับ อย่างแขกที่มีปัญหาเรื่องสุขภาพไม่สามารถดื่มสาเกได้ แต่เพราะมานอนพักเรียวกังแล้วต้องการผ่อนคลาย พ่อครัวจึงปรุงข้าวอบสาเกที่ไร้แอลกอฮอร์ออกมาอย่างเลิศรส นอกจากเรื่องการสื่อสารเนื้อหาหลักที่แข็งแรงแล้ว ยังได้ความเป็นธรรมชาติจากเหล่าเพื่อนผีน้อยที่แสดงออกแบบเด็กๆ คอยให้กำลังใจอ๊กโกะให้สามารถรับมือกับการต้องฝึกฝนตัวเองให้เป็นมืออาชีพเรื่องการบริการในเรียวกัง สำหรับฉันคิดว่าส่วนนี้เป็น รีวิว อนิเมะ

 

รายละเอียดที่น่ารักมาก ที่เอาเรื่องความผีบ้านผีเรือนที่คอยคุ้มครอง มาช่วยทำให้เรื่องราวดูแฟนตาซี และสนุกขึ้นมากเป็นเรื่องที่ดูแล้วอมยิ้ม และได้รับพลังบวกจากแนวคิดเรื่องการให้ความสุขต่อแขกที่มาพักของอ๊กโกะ แถมฉากที่เรียวกังและในเมืองรอบๆ ยังสวยงาม และน่าพักมากด้วย และฉากก่อนจบยังบ่งบอกถึงการสำเร็จการศึกษา หรือฝึกหัดเป็นองค์หญิงน้อยแห่งเรียวกังด้วยสัญลักษณ์ดอกบ๊วยอีกด้วย เป็นการเก็บรายละเอียดที่แฝงความเป็นญี่ปุ่นในทุกฉากทุกตอนจริงๆ

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *